Below are links to passages where possible causes of omission are discussed:
O-ACCID (omission due to transcriptional or other accident):
Matt 2:22 επι
Matt 3:10 δε και
Matt 4:12 ο Ιησους
Matt 5:11 ρημα
Matt 5:22 εικη
Matt 5:31 οτι
Matt 5:45 τοις
Matt 6:4 αυτος
Matt 6:5 αν
Matt 6:10 της
Matt 6:34 τα
Matt 7:15 δε
Matt 8:3 ο Ιησους
O-HARD (omission to effect an easier, softer, or more common reading from a harder, harsher, or rarer reading):
Matt 3:10 δε και
Matt 4:10 οπισω μου
Matt 6:4 εν τω φανερω
Matt 6:5 αν
Matt 6:6 εν τω φανερω
Matt 6:34 τα
O-HARM (omission due to harmonization or attraction to the usage in a similar, nearby, parallel, or OT passage):
Matt 1:6 ο βασιλευς
Matt 1:22 του
Matt 1:25 τον υιον αυτης τον πρωτοτοκον (reduced to: υιον)
Matt 2:15 του
Matt 4:12 ο Ιησους
Matt 4:23 περιηγεν ολην την Γαλιλαιαν ο Ιησους
Matt 5:31 οτι
Matt 6:4 αυτος
Matt 6:4 εν τω φανερω
Matt 6:5 αν
Matt 6:5 οτι
Matt 6:6 εν τω φανερω
Matt 6:13 οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας αμην
Matt 6:15 τα παραπτωματα αυτων
Matt 6:16 οτι
Matt 7:9 εαν αιτηση
Matt 7:10 εαν ιχθυν αιτηση
Matt 7:15 δε
Matt 7:24 ομοιωσω αυτον
Matt 8:3 ο Ιησους
O-ORTHODOX (alteration toward a more orthodox preference)
Matt 1:25 τον υιον αυτης τον πρωτοτοκον (reduced to: υιον)
Matt 4:10 οπισω μου
Matt 5:22 εικη
Matt 6:13 οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας αμην
O-STYLE (omission to improve style, grammar, syntax, including toward a more classical expression):
Matt 1:22 του
Matt 2:15 του
Matt 2:18 θρηνος και
Matt 2:22 επι
Matt 5:11 ρημα
Matt 5:25 σε παραδω
Matt 5:44 ευλογειτε τους καταρωμενους υμας καλως ποιειτε τοις μισουσιν υμας
Matt 5:44 επηρεαζοντων υμας και διωκοντων υμας
Matt 5:45 τοις
Matt 6:4 αυτος
Matt 6:5 αν
Matt 6:10 της
Matt 6:15 τα παραπτωματα αυτων
Matt 7:24 ομοιωσω αυτον
O-SUPERF (omission to remove text perceived superfluous, tautological, or repetitive):
Matt 1:6 ο βασιλευς
Matt 1:18 γαρ
Matt 1:22 του
Matt 1:25 τον υιον αυτης τον πρωτοτοκον (reduced to: υιον)
Matt 2:15 του
Matt 2:18 θρηνος και
Matt 2:22 επι
Matt 3:10 δε και
Matt 4:12 ο Ιησους
Matt 5:11 ρημα
Matt 5:22 εικη
Matt 5:25 σε παραδω
Matt 5:31 οτι
Matt 5:44 ευλογειτε τους καταρωμενους υμας καλως ποιειτε τοις μισουσιν υμας
Matt 5:44 επηρεαζοντων υμας και διωκοντων υμας
Matt 5:45 τοις
Matt 6:4 αυτος
Matt 6:5 αν
Matt 6:5 οτι
Matt 6:10 της
Matt 6:15 τα παραπτωματα αυτων
Matt 6:16 οτι
Matt 6:34 τα
O-VERSION (omission due to versional, patristic, or lectionary influence):
Matt 1:18 γαρ
Matt 2:18 θρηνος και
Matt 3:10 δε και
Matt 5:11 ρημα
Matt 5:22 εικη
Matt 5:45 τοις
Matt 6:13 οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας αμην
Matt 6:15 τα παραπτωματα αυτων
Matt 7:15 δε
